domenica 17 luglio 2011

On the beach: OUT/IN

Tempo di vacanze, di sole e mare e di vita di spiaggia.
Per essere sempre perfette e "a là page", ecco i miei OUT/IN da spiaggia..
OUT:
- il trucco che c'è e si vede,
- qualunque genere di scarpa con il tacco (in particolare gli zoccoli con il loro orribile rumore..)
- il "glittered total look" (costume gioiello, ciabatta con strass, borsa mare con paillettes, bracciali, cavigliere, anelli...insomma ci siamo capite, no?)
- il topless (per favore...non siamo più negli anni '70)
- il costume trasparente...devo dirvi perchè?
IN:
- il look mix and match (costume prezioso+Hawaianas+borsa di paglia; costume basic+infradito con gli strass+bangles ai polsi)
- lo smalto Nude per mani e piedi (Essie Topless&Barefoot è la mia ultima passione)
- il cappello o un foulard di seta legato così:
- gli occhialoni bianchi; fanno sempre Saint Tropez, dovunque siate..
Remember: la moda passa, lo stile resta.. (Coco Chanel)

To be stylish also on the beach, here there are my OUT/IN list.
OUT:
- make-up;
- heels, above all mules (they are so noisy....)
- the glittered total look (precious swimsuit, precious sandals, precious everything..)
- the topless (please, no more '70...)
- see-trough bikini (Don't I explain to you, is it right?)
IN:
- mix and match attitude (precious swimsuit+hawaianas+straw bag or basic bikini+precious sandals+gold bangles)
- Nude nail polish (I love Essie Topless&Barefoot..)
- straw hat or head-scarf
- white and big sunglasses, so Saint Tropez style...
Remember: fashion fades, only style remains the same(Coco Chanel).

Nessun commento: